Key,Polish,English
drinksnxMegaEnergy,"Energetyk MEGA","MEGA Energy drink"
drinksnxMegaEnergyDesc,"Potężny energetyk MEGA o intensywnym owocowym smaku i elektryzującym kopie. Dostarcza ekstremalnej energii, wyostrza reakcje, ale może powodować drżenie rąk przy nadużyciu","Powerful MEGA energy drink with intense fruity flavor and electrifying kick. Delivers extreme energy, sharpens reflexes, but may cause hand tremors with overuse."
drinksnxCola,"Puszka coli","Cola"
drinksnxColaDesc,"Schłodzona puszka coli o musującym smaku karmelu.","Chilled can of cola with fizzy caramel flavor."
drinksnxPepishi,"Butelka napoju Pepishi","Pepishi bottle"
drinksnxPepishiDesc,"Butelka napoju Pepishi o musującym smaku karmelu. Daje szybki zastrzyk energii i poprawia morale, ale kofeina i cukier mogą nasilić pragnienie.","Chilled bottle of Pepishi with fizzy caramel taste. Gives quick energy boost and morale lift, but caffeine and sugar may increase thirst."
drinksnxOsheetDrink,"Napój izotoniczny Osheet","Osheet isotonic drink"
drinksnxOsheetDrinkDesc,"Orzeźwiający Osheet z witaminami, elektrolitami i owocowym smakiem. Skutecznie nawadnia organizm, redukuje zmęczenie i wspiera regenerację po intensywnym wysiłku","Refreshing Osheet isotonic drink with vitamins, electrolytes, and multifruit flavor. Effectively hydrates the body, reduces fatigue, and supports recovery after intense exertion."
drinksnxWitaminum,"Napój izotoniczny Witaminum","Vitaminum isotonic drink"
drinksnxWitaminumDesc,"Orzeźwiający Witaminum z witaminami z grupy B, elektrolitami i cytrusowym smakiem. Skutecznie nawadnia organizm, redukuje zmęczenie i wspiera regenerację po intensywnym wysiłku","Refreshing Vitaminum isotonic drink with group B vitamins, electrolytes, and citrus flavor. Effectively hydrates the body, reduces fatigue, and supports recovery after intense exertion."
drinksnxMonkimilch,"Czekoladowy Monkimilch","Chocolate Monkimilch"
drinksnxMonkimilchDesc,"Słodki napój Monkimilch czekoladowy o smaku mleka, kakao i karmelu","Sweet Monkimilch chocolate drink with milk, cocoa, and caramel flavor"
drinksnxGreenTea,"Zielona herbata","Green tea"
drinksnxGreenTeaDesc,"Delikatna zielona herbata o świeżym aromacie i łagodnym smaku","Gentle green tea with a fresh aroma and mild taste"
drinksnxEarlgrayTea,"Czarna herbata","Black tea"
drinksnxEarlgrayTeaDesc,"Aromatyczna czarna herbata o głębokim smaku i pobudzającym działaniu. Idealna, by rozgrzać się i zebrać myśli przed kolejnym wyzwaniem","Aromatic black tea with a deep flavor and energizing effect. Perfect for warming up and gathering your thoughts before the next challenge"
drinksnxBlueberryTea,"Herbata borówkowa","Blueberry tea"
drinksnxBlueberryTeaDesc,"Słodko-owocowa herbata o aromacie świeżych borówek. Rozgrzewa i przywraca energię, pozostawiając przyjemny leśny posmak.","Sweet, fruity tea with the aroma of fresh blueberries. Warms you up and restores energy, leaving a pleasant forest aftertaste."
drinksnxMintTea,"Herbata miętowa","Peppermint tea"
drinksnxMintTeaDesc,"Działa na wszelkiego rodzaju dolegliwości żołądkowe łagodząc ich objawy.","It works on all kinds of stomach ailments by alleviating their symptoms."
drinksnxMatcha,"Matcha","Matcha"
drinksnxMatchaDesc,"Intensywna matcha o kremowej teksturze i ziemistym smaku. Dostarcza spokojnej energii, poprawia koncentrację i oczyszcza umysł z napięcia.","Intense matcha with a creamy texture and earthy taste. Provides calm energy, enhances focus, and clears the mind of tension."
drinksnxHotChocolate,"Gorąca czekolada","Hot chocolate"
drinksnxHotChocolateDesc,"Marzenie każdego dzieciństwa.","The dream of every childhood."
drinksnxCannedSoda,"Puszka napoju gazowanego","Can of Soda"
drinksnxCannedSodaDesc,"Gazowana puszka sody o musującym cytrusowym smaku.","Carbonated can of soda with fizzy citrus flavor."
drinksnxEnergyDrinkBlack,"Energetyk w czarnej puszce","Black energy drink"
drinksnxEnergyDrinkBlackDesc,"Potężny energetyk o intensywnym owocowym smaku. Dostarcza ekstremalnej energii, wyostrza reakcje i boostuje wytrzymałość w survivalowych warunkach.","Powerful energy drink with intense fruity flavor. Delivers extreme energy, sharpens reflexes, and boosts endurance in survival conditions."
drinksnxEnergyDrink,"Energetyk.","Energy drink."
drinksnxEnergyDrinkDesc,"Potężny energetyk o intensywnym owocowym smaku. Dostarcza ekstremalnej energii, wyostrza reakcje i boostuje wytrzymałość w survivalowych warunkach.","Powerful energy drink with intense fruity flavor. Delivers extreme energy, sharpens reflexes, and boosts endurance in survival conditions."
drinksnxRefreshingTonic,"Tonik nawadniający","Hydration tonic"
drinksnxRefreshingTonicDesc,"Czujesz się odwodniony lub chce ci się bardzo pić? Napij się i nie czekaj długo na efekty.","Feeling dehydrated or want to drink a lot? Have a drink and don't wait long for the results."
drinksnxImmunityElixir,"Eliksir odporności","Elixir of immunity"
drinksnxImmunityElixirDesc,"Czujesz początkujące objawy grypy lub postępujące skutki infekcji? Gulnij sobie ten eliksir i poczuj się jak młody bóg.","Feeling the onset of flu symptoms or the progressive effects of an infection? Gulp down this elixir and feel like a young god."
drinksnxCactusCooler,"Kaktusowa zimna sucz","Cactus cold bitch"
drinksnxCactusCoolerDesc,"Zimna sucz w płynie skurw... Idealny, gdy czujesz objawy przegrzania.","Cold bitch liquid shr... Ideal when you feel symptoms of overheating."
drinksnxCoconutMilk,"Mleko kokosowe w kartoniku","Coconut Milk in a box"
drinksnxCoconutMilkDesc,"Pij mleko a będziesz miał zdrowe i silne kości. Dodatkowo o smaku kokosa.","Drink milk and you'll have healthy bones. and coconut tastes."
drinksnxAloeVeraJuice,"Sok z aloesu","Aloe Vera juice"
drinksnxAloeVeraJuiceDesc,"Sok z aloesu to naturalny eliksir o licznych właściwościach prozdrowotnych. Pozyskiwany z miąższu liści aloesu, charakteryzuje się wyrazistym, lekko gorzkim smakiem.","Aloe vera juice is a natural elixir with numerous health-promoting properties. Extracted from aloe vera leaf pulp, it has a distinctive, slightly bitter taste."
drinksnxCoconutWater,"Woda kokosowa","Coconut water"
drinksnxCoconutWaterDesc,"Czysta, zdrowa i orzeźwiająca.","Fresh, clean and hydration"
drinksnxExoticSmoothie,"Egzotyczne smoothie","Exotic smoothie"
drinksnxExoticSmoothieDesc,"Niesamowicie smaczne smoothie z mango ananasem i innymi dobrami natury","Incredibly delicious smoothie with mango, pineapple, and other natural goodies"
drinksnxHerbalBrew,"Zaparzone zioła","Herbal brew"
drinksnxHerbalBrewDesc,"Lecząca ciało i duszę mieszanka ziół od wieków czyniła cuda. Nie ma to jak naturka.","A healing blend of herbs that has worked wonders for body and soul for centuries. There's nothing quite like Mother Nature"
drinksnxIcedCoffee,"Mrożona kawa","Iced Coffee",
drinksnxIcedCoffeeDesc,"Niby zwykła kawa ale jedndak mrożona, co dodaje +10 do fleksu i ogólnego smaku","Seemingly ordinary coffee, but frozen, which adds +10 to coolness and overall flavor"
drinksnxIcedLemonTea,"Mrożona herbata cytrynowa","Iced Lemon tea"
drinksnxIcedLemonTeaDesc,"Orzeźwiająca mrożona herbata cytrynowa, idealna na upalne dni. Połączenie aromatycznej herbaty z sokiem z cytryny i kostkami lodu to gwarancja ochłody i przyjemności.","Refreshing iced lemon tea, perfect for hot days. A combination of aromatic tea with lemon juice and ice cubes guarantees coolness and pleasure."
drinksnxWinterMulledWine,"Grzane wino","Mulled wine"
drinksnxWinterMulledWineDesc,"Rozgrzewające grzane wino, idealne na chłodne wieczory. Bogate w aromaty cynamonu, goździków i innych przypraw korzennych, z nutą pomarańczy. Delektuj się ciepłem i głębią smaku tego tradycyjnego zimowego napoju.","Warming mulled wine, perfect for cool evenings. Rich in aromas of cinnamon, cloves, and other spices, with a hint of orange. Enjoy the warmth and depth of flavor of this traditional winter beverage."
drinksnxStrikeSoda,"Napój gazowany w puszce Strike","Strike soda"
drinksnxStrikeSodaDesc,"siła masa, moc, kiełbasa","Energetizing mix of chemical ingredients.."
foodsnxTrufle,"Trufle","Candy truffles"
foodsnxTrufleDesc,"Fajny słodki przysmak o smaku alkoholowym.","A nice sweet treat with an alcoholic flavor."
foodsnxGinger,"Imbir","Ginger"
foodsnxGingerDesc,"Dobry dla odporności, nienawidzony za czasów dzieciństwa, wielbiony nieco później.","Good for immunity, hated during childhood, worshiped a little later."
foodsnxCactusFruit,"Owoc kaktusa","Cactus fruit"
foodsnxCactusFruitDesc,"Bardzo słodki a przede wszystkim dobrze nawadniający.","Very sweet and, above all, well hydrating."
foodsnxLemon,"Cytryna","Lemon"
foodsnxLemonDesc,"Gorzka wersja słodszej limonki.","A bitter version of the sweeter lime."
foodsnxLime,"Limonka","Lime"
foodsnxLimeDesc,"Słodsza siostra Cytryny.","Lemon's sweeter sister."
foodsnxSlicedLime,"Plasterek limonki","Sliced lime"
foodsnxSlicedLimeDesc,"Pokrojona na kawałki limonka, z niej możesz zrobić sobie drinka!","Cut a lime into pieces, you can make a drink out of it!"
foodsnxSlicedLemon,"Plasterek cytryny","Sliced lemon"
foodsnxSlicedLemonDesc,"Pokrojona na kawałki cytryna, z niej możesz zrobić sobie drinka!","Cut a lemon into pieces, you can make a drink out of it!"
foodsnxAnanas,"Ananas","Pineapple"
foodsnxAnanasDesc,"Ananas to soczysty, tropikalny owoc o unikalnym kształcie przypominającym szyszkę sosny. Jego słodki i kwaśny smak sprawia, że jest ulubionym dodatkiem do deserów i napojów.","Pineapple is a juicy, tropical fruit with a unique shape resembling a pine cone. Its sweet and tangy taste makes it a favorite addition to desserts and drinks."
foodsnxYogurt,"Jogurt","Yogurt"
foodsnxYogurtDesc,"Kremowy jogurt naturalny bogaty w białko, wapń i probiotyki.","Creamy natural yogurt rich in protein, calcium, and probiotics."
foodsnxMango,"Mango","Mango"
foodsnxMangoDesc,"Mango to soczysty owoc tropikalny o pomarańczowo-żółtej barwie i dużej pestce. Jego aromatyczny miąższ jest ceniony za słodki smak i wyjątkową teksturę.","Mango is a juicy tropical fruit with orange-yellow flesh and a large seed. Its aromatic pulp is prized for its sweet taste and unique texture."
foodsnx1kgGummies,"Pudełko żelków","Box of gummies"
foodsnx1kgGummiesDesc,"Zawiera 1kg smacznych i słodkich żelków!","Contains 1kg of sweet and tasty gummies!"
foodsnxFruityGummies,"Żelki owocowe","Fruity gummies"
foodsnxFruityGummiesDesc,"Lubisz owoce i żelki? możesz mieć je oba!","Do you like fruits and gummies? you can have it both!"
foodsnxStrawberryGummies,"Żelki truskawkowe","Strawberry gummies"
foodsnxStrawberryGummiesDesc,"Pyszne żelki o smaku truskawki!","Taste strawberry gummies!"
foodsnxSourBubbleGum,"Żelki o smaku gumy balonowej","Bubblegum gummies"
foodsnxSourBubbleGumDesc,"smakują jak guma balonowa, wow!","Tastes like bubblegum, wow!"
foodsnxJonderBar,"Jonder mleczna kanapka","Jonder milky sandwitch"
foodsnxJonderBarDesc,"Pyszna przekąska zawierająca mleko i czekoladę!","Taste snack contains some milk and chocolate!"
foodsnxMusliBar,"Baton musli OSHIET","OSHIET musli bar"
foodsnxMusliBarDesc,"Energetyczny batonik Osheet z elektrolitami i witaminami, o cytrusowym smaku.","Energetic Osheet bar with electrolytes and vitamins, citrus flavor."
foodsnxCheeseCat,"Chrupki serowe","Cheese crisps"
foodsnxCheeseCatDesc,"Bardzo duuużo sera!","a lot ooof cheeesee!"
foodsnxCheeseCatPizza,"Chrupki o smaku pizzy","Pizza crisps"
foodsnxCheeseCatPizzaDesc,"Chrupiące pizzowe chrupki o smaku sera, pomidorów i oregano.","Crispy pizza-flavored snacks with cheese, tomato, and oregano taste"
foodsnxWillagePotatoes,"Chrupki ziemniaczane o smaku fromage","Fromage potatoes"
foodsnxWillagePotatoesDesc,"Chrupiące chipsy fromage o smaku śmietankowego serka z ziołami","Crispy fromage chips with creamy cheese and herbs flavor."
foodsnxMulka,"Tabliczka czekolady Mulka","Mulka chocolate bar"
foodsnxMulkaDesc,"Klasyczna tabliczka mlecznej czekolady o gładkim, słodkim smaku.","Classic milk chocolate bar with smooth, sweet taste"
foodsnxChocolateDonut,"Czekoladowy donut","Chocolate donut"
foodsnxChocolateDonutDesc,"Puszysty donut w polewie czekoladowej o intensywnym kakao smaku","Fluffy donut in chocolate glaze with intense cocoa flavor"
foodsnxDonut,"Pączek z pudrem","Donut"
foodsnxDonutDesc,"Puszysty pączek obsypany cukrem pudrem, o słodkim drożdżowym smaku","Fluffy donut dusted with powdered sugar and sweet yeasty flavor"
foodsnxGlazedDonut,"Pączek z lukrem","Glazed donut"
foodsnxGlazedDonutDesc,"Puszysty donut polany gęstym lukrem","Fluffy donut topped with thick glaze"
foodsnxVanillaDonut,"Donut waniliowy","Vanilla donut"
foodsnxVanillaDonutDesc,"Puszysty donut waniliowy o słodkim, kremowym smaku.","Fluffy vanilla donut with sweet, creamy taste"
foodsnxHalvedCoconut,"Przepołowiony kokos","Halved coconut"
foodsnxHalvedCoconutDesc,"Otwarcie kokosa to jedno, ale co z niego zrobić to drugie.","Opening a coconut is one thing, but figuring out what to do with it is another."
foodsnxChocolateCookie,"Ciastko czekoladowe","Choco cookie"
foodsnxChocolateCookieDesc,"ciastko czekoladowe o intensywnym smaku kakao i kawałkach czekolady","chocolate cookie with intense cocoa flavor and chocolate chunks"
foodsnxChocolateCake,"Ciasto czekoladowe","Chocolate Cake"
foodsnxChocolateCakeDesc,"Soczyste ciasto czekoladowe o intensywnym smaku kakao i wilgotnej teksturze","Moist chocolate cake with intense cocoa flavor and rich texture"
foodsnxLicorice,"Laska lukrecji","Licorice"
foodsnxLicoriceDesc,"Laska lukrecji. Możesz ją zjeść, chociaż smaczna nie jest.","Licorice"
foodsnxLolipop,"Lizak","Lolipop"
foodsnxLolipopDesc,"Słodki kolorowy lizak o smaku gumy balonowej, Mniam!","Lolipop"
resourcesnxGreenTeaBag,"Saszetka zielonej herbaty","Sachet of green tea"
resourcesnxGreenTeaBagDesc,"Możesz użyć tej saszetki by zaparzyć sobie herbaty","You can use this sachet to brew yourself a tea"
resourcesnxBlackTeaBag,"Saszetka czarnej herbaty","Sachet of black tea"
resourcesnxBlackTeaBagDesc,"Możesz użyć tej saszetki by zaparzyć sobie herbaty","You can use this sachet to brew yourself a tea"
resourcesnxBlueberryTeaBag,"Saszetka herbaty jagodowej","Sachet of blueberry tea"
resourcesnxBlueberryTeaBagDesc,"Możesz użyć tej saszetki by zaparzyć sobie herbaty","You can use this sachet to brew yourself a tea"
resourcesnxMintTeaBag,"Saszetka herbaty miętowej","Sachet of mint tea"
resourcesnxMintTeaBagDesc,"Możesz użyć tej saszetki by zaparzyć sobie herbaty","You can use this sachet to brew yourself a tea"
resourcesnxFreshMint,"Świeże liście mięty","Fresh mint leaves"
resourcesnxFreshMintDesc,"Możesz je ususzyć i zawinąć w papier lub tkaninę i zaparzyć.","You can dry them and wrap them in paper or cloth and steam them."
resourcesnxMatchaPowder,"Matcha w proszku","Matcha powder"
resourcesnxMatchaPowderDesc,"Zielona sproszkowana matcha o intensywnym ziemistym smaku i kremowej konsystencji.","Green powdered matcha with intense earthy taste and creamy texture."
resourcesnxMangoAnanas,"Ananas z mango","Pineapple with mango"
resourcesnxMangoAnanasDesc,"Mieszanka ananasa i mango o słodko-kwaśnym tropikalnym smaku. Użyteczne do napojów","Pineapple and mango mix with sweet-tangy tropical flavor. Usefull for beverages"
resourcesnxCoconut,"Kokos","Coconut"
resourcesnxCoconutDesc,"Kokos to duży orzech o twardym, włóknistym skorupie i białym miąższu. Jego sok i miąższ są wykorzystywane w kuchni na całym świecie.","Coconut is a large nut with a hard, fibrous shell and white pulp. Its juice and flesh are used in cuisine worldwide."
resourcesnxHerbs,"Mieszanka ziół","Herbs"
resourcesnxHerbsDesc,"Mieszanka ziół leczniczych o ziołowym smaku i leczniczych właściwościach.","Medicinal herbs mix with herbal taste and healing properties."
resourcesnxIceCubes,"Kostki lodu","Ice cubes"
resourcesnxIceCubesDesc,"Zamrożone kostki lodu chłodzące i orzeźwiające. Użyteczne do napojów i deserów","Frozen ice cubes, cooling and refreshing.. Usefull for drinks and desserts"
buffMusli,"Dobre, [FF4B00]proteinowe..[-]","Taste like protein"
buffMusliDesc,"Działanie buffa:\n Szybkość regeneracji Staminy [429AC1]+15[-]/[429AC1]8%[-] bieg/chód \n Bieg [429AC1]+10%[-]  Chód [429AC1]+5%[-]  Czołganie [429AC1]+25%[-]","Effect:\n + Stamina regeneration speed [429AC1]+15[-]/[429AC1]8%[-] running/walking \n Running [429AC1]+10%[-]  Walking [429AC1]+5%[-]  Crawling [429AC1]+25%[-]"
buffMusliTooltip,"Buff musli","Buff musli"
buffJonderBar,"Mleczna kanapka","Milky Sandwitch"
buffJonderBarDesc,"Ogólne działanie: \n Regeneracja HP/Staminy +2/4%","Effect: \n HP/Stamina regen +2/4%"
buffJonderBarTooltip,"Buff jonder","Buff jonder"
buffEnergyRush,"Duża dawka energii","Large dose of energy"
buffEnergyRushDesc,"Do twojego krwioobiegu dotarła ogromna ilość energii! \n Bieg [CCFF00]+15%[-] Chód [CCFF00]+10%[-] Czołganie się [CCFF00]+15%[-] \nRegeneracja staminy [CCFF00]+25/15%[-] bieg/chód \n Celowanie podczas biegu [CCFF00]+5%[-]","A huge surge of energy has entered your bloodstream!\nRunning [CCFF00]+15%[-] Walking [CCFF00]+10%[-] Crawling [CCFF00]+15%[-]\nStamina regeneration [CCFF00]+25/15%[-] run/walk\nAiming while running [CCFF00]+5%[-]"
buffEnergyRushTooltip,"Duża dawka energii","Large dose of energy"
buffEnergyCrash,"Zjazd energetyczny","Energy Crash"
buffEnergyCrashDesc,"Twoja energia gwałtownie spadła, co powoduje osłabienie i zmęczenie.","Reduced stamina and slowed movement after energy overdose."
buffEnergyCrashTooltip,"Zjazd energetyczny","Energy Crash"
buffExoticSmoothie,"Egzotyczne smoothie","Exotic smoothie"
buffExoticSmoothieDesc,"Więcej życia, więcej lootu \nMax. HP [CCFF00]+30%[-] Loot [CCFF00]+8%[-] \n [00FFFF]Water[-]/[70FF00]Food[-]LossPerStaminaPointGained [CCFF00]+10%[-]","More Loot and HP \nMax. HP [CCFF00]+30%[-] Loot [CCFF00]+8%[-] \n[00FFFF]Water[-]/[70FF00]Food[-]LossPerStaminaPointGained [CCFF00]+10%[-]"
buffExoticSmoothieTooltip,"Egzotyczne smoothie","Exotic smoothie"
buffIcedTea,"Mrożona herbata","Iced Tea"
buffIcedTeaDesc,"Mrożona herbata: \n HP [B86F85]+15[-] pkt. bieg [B86F85]+13%[-].","Iced Tea: \n HP [B86F85]+15[-] points, Run [B86F85]+13%[-]"
buffIcedTeaTooltip,"Mrożona herbata","Iced Tea"
buffIcedCoffee,"Mrożona kawa","Iced coffee"
buffIcedCoffeeDesc,"Efekt kawy: \n HP [B86F85]+15[-] pkt Obrażenia wrogom [B86F85]8%[-] \n EXP [B86F85]+15%[-]","Cold resist: \n HP [B86F85]+15[-] points \nEntity Damage [B86F85]+8%[-] EXP Gain [B86F85]+15%[-]"
buffIcedCoffeeTooltip,"Mrożona kawa","Iced coffee"
buffsnxCoke,"Zimna colka","Cold coke"
buffsnxCokeDesc,"Wielkość radiusa mapy skarbów [0096FF]-2[-]\n Ilość lootu mapy skarbu [0096FF]+8%[-]\nUszkodzenia bloków [0096FF]+15%[-]","\nMap radius size [0096FF]-2[-]\nTreasure map loot bonus [0096FF]+8%[-]\nBlock damage [0096FF]+15%[-]"
buffsnxCokeTooltip,"Zimna colka","Cold coke"
buffsnxPepishi,"Zimna pepishi","Cold pepishi"
buffsnxPepishiDesc,"Wielkość radiusa mapy skarbów [0096FF]-3[-]\n Ilość lootu mapy skarbu [0096FF]+15%[-]\nUszkodzenia bloków [0096FF]+30%[-]","\nMap radius size [0096FF]-3[-]\nTreasure map loot bonus [0096FF]+15%[-]\nBlock damage [0096FF]+30%[-]"
buffsnxPepishiTooltip,"Zimna colka","Cold coke"
buffMDrinksMulledWine,"Wypito procenty","Percentage was drunk"
buffMDrinksMulledWineDesc,"Czujesz się lekko podchmielony: \n Obrażenia wrogom [9800A0]+500%[-] tag [98A4D8]Brawler[-]\nObrażenia wrogom [9800A0]+20%[-] tag: [98A4D8]JavelinMaster[-]\nObrażenia wrogom [9800A0]+10%[-] tag: [98A4D8]pozostałe bronie białe[-]\nObrażenia wrogom [9800A0]+25%[-] tag: [98A4D8]Gunslinger[-]\nObrażenia wrogom [9800A0]+30%[-] tag: [98A4D8]Archery[-]\nObrażenia wrogom [9800A0]+10%[-] tag: [98A4D8]MachineGunner,AutoWeapons[-]\n Max. HP [CCFF00]+20[-] HP/Stam.changeOT [CCFF00]+10%[-]","You feel slightly tipsy: \n Damage to enemies [9800A0]+500%[-] tag [98A4D8]Brawler[-]\nDamage to enemies [9800A0]+20%[-] tag: [98A4D8]JavelinMaster[-]\nDamage to enemies [9800A0]+10%[-] tag: [98A4D8]other melee weapons[-]\nDamage to enemies [9800A0]+25%[-] tag: [98A4D8]Gunslinger[-]\nDamage to enemies [9800A0]+30%[-] tag: [98A4D8]Archery[-]\nDamage to enemies [9800A0]+10%[-] tag: [98A4D8]MachineGunner,AutoWeapons[-]\n Max. HP [CCFF00]+20[-] HP/Stam.changeOT [CCFF00]+10%[-]"
buffMDrinksMulledWineTooltip,"Wypito procenty","Percentage was drunk"
buffHotChocolate,"Gorąca czekolada","Hot chocolate"
buffHotChocolateDesc,"Statystyki:\nMax HP [B85CFF]+10[-] pkt\nPrędkość regeneracji staminy [B85CFF]+20%[-]\n Zwiększone zbieranie [B85CFF]+25%[-]\n(tag: [B85C66]oreWoodHarvest[-])/[B85C66]miner69er[-]","Stats:\nMax HP [B85CFF]+10[-] pts\nStamina regeneration speed [B85CFF]+20%[-]\nIncreased gathering [B85CFF]+25%[-]\n(tag: [B85C66]oreWoodHarvest[-])/[B85C66]miner69er[-]"
buffHotChocolateTooltip,"Gorąca czekolada","Hot chocolate"
buffChocolateCake,"Czekoladowa słodkość","Chocolate sweet"
buffChocolateCakeDesc,"Handlowanie: \nProfit kupna/sprzedaży [ffd700]+10%[-]","Bartering: \nSell/Buy profit [ffd700]+10%[-]"
buffOsheet,"Osheet","Osheet"
buffOsheetDesc,"Osheet\nBonus do lootu [ffd700]+10%[-]\nSzybkość lootowania [ffd700]+50%[-]","Osheet\nLoot bonus [ffd700]+10%[-]\nScavenging time [ffd700]+50%[-]"
buffOsheetTooltip,"Osheet","Osheet"
buffChocolateCakeTooltip,"Moc handlu!","Bartering power!"
buffTruffle,"Trufle czekoladowe","Chocolate Truffles candy"
buffTruffleDesc,"Trufle czekoladowe\nObrażenia [ffd700]+15%[-] (tag: [ffd700]perkDeadEye)[-]\nHandling broni palnej [ffd700]+30%[-]","Chocolate truffles\nEntity damage [ffd700]+15%[-] (tag: [ffd700]perkDeadEye)[-]\nWeapon handling  [ffd700]+30%[-]"
buffTruffleTooltip,"Trufle czekoladowe","Chocolate Truffles candy"
statEntityDamage,"Obrażenia wrogom","Entity Damage"
statWeaponHandling,"Obsługa broni","Weapon handling"
drinkSkillMagazine,"Czasopismo o napojach","Beverage magazine"
drinkSkillMagazineDesc,"W tym czasopiśmie skrywają się fajniki wytwarzania świetnytch drinków i napojów.","This magazine hides the pipes of making great drinks and beverages."
foodSweetsSkillMagazine,"Czasopismo o wypiekach","Baking magazine"
foodSweetsSkillMagazineDesc,"Czytanie tego czasopisma zwiększy poziom umiejętności w kategorii wypieków i cukiernictwa","Reading this magazine will increase your skill level in baking and confectionery."
craftingSweetsName,"Czasopismo o wypiekach","Baking skills"
craftingSweetsDesc,"Wszystko o wypiekach - naucz się piec ciasta, placki i nie tylko!","Everything about baking skills in kitchen! Easy-To learn"
sweetsT1-1,"WypiekiT1-1: Chlebek kukurydziany","BakingT1-1: Cornbread"
sweetsT1-2,"WypiekiT1-2: Chlebek dyniowy","BakingT1-2: Pump bread"
sweetsT1-3,"WypiekiT1-3: Ciasteczko","BakingT1-3: Cookie"
sweetsT1-4,"WypiekiT1-4: Placuszek","BakingT1-4: Pie"
sweetsT2-1,"WypiekiT2-1: Ciasto czekoladowe","BakingT2-1: Chocolate cake"
sweetsT2-2,"WypiekiT2-2: Placek dyniowy","BakingT2-2: Pump pie"
sweetsT3-1,"WypiekiT3-1: Sernik dyniowy","BakingT3-1: Pump cheesecake"
craftingDrinkLongDesc,"Co mam tu wpisać?","What should I write here?"
craftingDrinkName,"Napoje","Beverages"
craftingDrinkDesc,"Crafting skill dla nowych i starych napojów","Crafting skill for new and old drinks"
drinkT1-1,"Napoje 1 T1: Coś trzeba wypić!","you need to drink something!"
drinkT1-2,"Napoje 2 T1: Nie ma to jak herbata!","There's nothing like tea!"
drinkT1-3,"Napoje 3 T1: Kawa! Komu kawy?","Who wants some coffee?"
drinkT1-4,"Napoje 4 T1: Smoothie i matcha? a co ja mnich?","Smoothie and matcha? what about me, a monk?"
drinkT2-1,"Napoje 1 T2: Zimne piwo!","Cold Beer!"
drinkT2-2,"Napoje 2 T2: Gorąca czekolada!","Hot chocolate!"
drinkT2-3,"Napoje 3 T2: Co to za zielsko?","What is this weed?"
drinkT2-4,"Napoje 4 T2: Trochę bardziej wymagające kubki smakowe?","A little more demanding taste buds?"
drinkT2-5,"Napoje 5 T2: Kawa z lodem?","Iced Coffee?"
drinkT3-1,"Napoje 1 T3: Wino w tym świecie?","Wine in this world?"
drinkT2-2,"Napoje 2  T3: Kurgh.. co to za Syf!?","ouh.. Disgusting!"
drinkT3-3,"Napoje 3  T3: Eliksir zapomnienia?","Forgetting Elixir?"
drinkT3-4,"Napoje 4  T3: Orzeźwiająco!","Refreshing!"
drinkT3-5,"Napoje 5  T3: Ochładzająco?","Cooling?"
drinkT3-6,"Napoje 6  T3: Egzotyczne smoothie?","Exotic smoothie?"
drinkT3-7,"Napoje 7  T3: Jestem nieśmiertelny!","I am immortal!"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           